1. Sajitouki Co., Ltd.

  2. 332 Kosugicho,Yokkaichi-shi,Mie,Japan [512-0902]


Items of the inquiry form which marked with * are required. After supplying the requested information, please check the privacy policy and click the send button. After we have received your transmission and upon payment completion, the person in charge will contact you by email within 2 to 3 business days. Customers who have used their mobile phone e-mail addresses may not be able to receive e-mails if they have set e-mail reception refusal, domain specified reception, junk e-mail prevention function, etc.

    Our company (Sajitouki) will use the personal information obtained from customers only for the purpose of answering inquiries and requests. Regarding our basic policy regarding the protection of personal information, please check the privacy policy below and contact us only if you agree.

    Sajitouki Privacy Policy

    Sajitouki CO., LTD. (hereinafter referred to as the “Company”) strongly acknowledges the importance of protecting personal information and strives to protect personal information based on the following policy. The information of all users (hereinafter referred to as the “User”) of the services provided by the Company (hereinafter referred to as the “Service”) shall be handled as follows.

    1. Definitions
    In this Privacy Policy, personal information is defined as information about a living individual as defined in The Act on the Protection of Personal Information, which can be used to identify a specific individual by name, address, telephone number, e-mail address, work history, career history, and other descriptions contained in the information, and which can be easily collated with other information to identify a specific individual.

    2. Collection of Personal Information
    The Company will obtain personal information through legal and fair means. When the Company collects personal information, it shall notify or announce the purpose of use in advance.

    3. Use of Cookies
    The Company may collect information on Users' trial, history, and other information related to personal privacy from cookies, JavaScript, IP addresses, and other sources. Users can reject the Company's use of cookies by disabling cookies in their browser settings. Please note that if cookies are disabled, the User may not be able to use some or all of the Services.

    4. Purpose of Use of Personal Information
    The Company may use the collected personal information for the following purposes. Should the User opt to not provide the information, the User may not be able to use all or part of the Services.
    Confirming and referring to the details of application and receiving responses to those inquiries
    Sending of direct mail, e-mails, etc. to inform of products and Services
    Requests for questionnaire surveys for the purpose of improving products and Services, and related Services

    5. Provision of Personal Information to Third Parties
    In accordance with the Act on the Protection of Personal Information, the Company shall not provide the collected personal information to any third party without obtaining the prior consent of the individual. However, these shall not apply in the following cases.
    In the case the information obtained through aggregation and analysis is disclosed or provided to a third party, such as a business partner, in a manner that does not identify or specify the individual
    In the case the Company outsources all or part of its operations to a third party in order to achieve the purpose for which the information is used
    In the case disclosure is permitted by law.
    In the case of disclosure based on a warrant issued by a court, other court order, or law
    In the case it is necessary to exercise the Company's legitimate rights
    When the information is necessary to protect the life, body, or property of an individual and it is difficult to obtain the consent of the individual
    In the case of disclosure to an insurance company for the purpose of filing a claim
    In the case of a business transfer, company split, or other business succession involving the Service, and all rights and obligations are legally transferred to the transferee
    In the case the Company sends a prize to a winner of a campaign or sweepstakes, the Company will provide the name and address to the courier company.

    6. Handling of Personal Information by Externally Linked Websites
    There may be links to external websites on the Company's website or in mail magazines. The Company is not responsible for any personal information that is registered on these external websites, as this information is not within its purview. When a User registers their personal information on an external website, the User will be subject to the conditions of the external website’s privacy policy.

    7. Management System
    In order to prevent unauthorized access, theft, loss, destruction, falsification, damage, or leakage of personal information, the Company shall take the necessary preventive and corrective measures and properly manage all personal information. In the event that the Company outsources the processing of personal information to a third party, it will enter into a contract with the third party that stipulates the protection of personal information and will manage and supervise the third party to ensure that the information is properly managed.

    8. Maintaining Accuracy
    The Company shall strive to maintain the personal information of users accurate and up-to-date to the extent necessary to achieve the purpose of the use of such information.

    9. Referring to Information, etc.
    In the event that the Company receives a request from a User to refer to, correct, add to, delete, suspend the use of, or erase the user's personal information, the Company shall promptly respond to the request after confirming the identity of the user and confirming that the request was made by the User. For each request for disclosure of personal information, the prescribed administrative fee must be paid by registered mail.

    10. Revision of the Privacy Policy
    The contents of this privacy policy are subject to change without notice. The Company will notify Users of any changes by posting a notice on the site, and the changes will take effect when the revised privacy policy is posted on the site.

    For more information regarding this privacy policy, please send your inquiry by e-mail at the following address.

    Send this inquiry


    Catalog of products


    Please enjoy this year’s product catalog PDF. We have a wide variety of products that you can use in your everyday life. A password is required to open the PDF file. If you would like access, please contact us.

    main logo main phrase in jp SNS & CART & Nav-Switch icons top slide counter